Conseiller en linguistique et conseillère en traduction avec SIL
Arrivés au Burkina Faso en 1986 en tant que traducteurs de la Bible, Paul et Martine sont basés aujourd’hui à Ouagadougou dans l’équipe SIL.
Après avoir obtenu un doctorat en linguistique, Paul exerce en tant que directeur des affaires académiques et est aussi conseiller en linguistique. Martine est gestionnaire des programmes de SIL-BF ainsi que conseillère en traduction pour les projets de traduction de la Bible dans les langues locales. Tous les deux ont l’habitude d’animer des formations dans leurs spécialités pour les équipes de traduction ainsi que pour le public plus large.
Originaires de l’église mennonite du Geisberg près de Wissembourg (Bas Rhin), ils ont 3 filles aujourd’hui adultes.